Monthly Archives: December 2010

英國地區僑務資訊99.12.30第18期

一、中華民國建國100年元旦升旗典禮期待您的熱情參與! 各位旅英僑胞朋友們,為慶祝中華民國建國100年,全世界華人都歡欣鼓舞,計劃於新春元旦,以升旗典禮,與台北同步,為中華民國建國慶生,值此歷史重要一刻,英倫僑胞自不能置身事外,讓我們手牽手,全家大小,在2011年1月1日早上,一起來到風景怡人的攝政公園,和平時各自在崗位上辛苦奮鬥的鄉親們,大聲唱出中華民國國歌,舉手注目緩緩升起的國旗,升旗典禮完畢後,再互相問好,互道平安,這是英倫華人社區從未舉辦的活動,卻是難得十分有意義的活動,期待您的熱情參與! 時間:2011年1月1日(週六)上午10時至11時30分 升旗時間:上午10時30分正式開始至11時 集合地點:10:00~10:30 The Boat House Cafe前面集合 Hanover Gate, Regent’s Park, London NW8 Tel: 020-7724 4069 升旗地點:Regent’s Park, Hanover Green 最近地鐵站:(Nearest Tube Station)Baker Street 特別報告: ※為回饋廣大僑社熱情回應,籌備委員會特別情商著名聲樂家黃德馨女士現場為我們高亢領唱國歌,同時,我們也要特別感謝中華航空公司與長榮航空公司各捐倫敦-台北來回機票一張,提供來賓們摸彩助興,將建國100年的喜慶氣氛,堆築到最高點。 慶祝中華民國建國100年活動籌備委員會 敬邀 二、華僑會館2011年提供僑胞住宿及會議優惠資訊僑委會為擴大僑務服務工作領域,於民國81年將「僑園」舊址改建成為華僑會館,供僑胞(團)返國參加研習、參訪、會議、各項聯誼 活動及住宿使用。會館地址為台北市北投泉源路25號,座落於溫泉區,近捷運新北投 站,交通便利,且鄰近風景秀麗之陽明山國家公園。目前會館依據促進民間參與公共建設委託龍邦國際興業股份有限公司營運,該公司以「龍邦僑 園會館」名稱對外營運,可住宿,亦有會議室和禮堂,為北投地區少見之優質溫泉會議及度假中心,僑委會與龍邦公司訂有協議,海外僑胞享有使 用會館設施最優惠價格(參看附件),歡迎僑胞返國時多多使用。亦可上網查詢相關資料:http://cy.longbon.com.tw/ 三、僑委會「2011年海外華裔青年台灣觀摩團」開始招生,歡迎各地中文學校組團報名英國地區獲配參訪名額5位,參訪時間為2011年8月5日至8月25日,相關招生簡介、籌組須知、報名表、健康證明檢查項目表等資料,可自本會網頁(http://www.ocac.gov.tw)華裔青年活動專區瀏覽參閱或下載運用。 四、僑委會2011年「輔導僑商創業學程-西式糕點及傳統麵食班」招生訊息    僑委會2011年 輔導僑商創業學程「西式糕點製作班」及「傳統麵食製作班」於2011年3月辦理,由「弘光科技大學」承辦,除邀請經營管理專家教授創業基礎課程,並由國內知名主 廚及專業教師教授實作課程。時間及主要課程內容如下:    … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

英國地區僑務資訊99.12.23第17期

一、中華民國建國100年元旦升旗典禮期待您的熱情參與![活動更新通知] 為慶祝中華民國建國100年,全世界華人都歡欣鼓舞,計劃於新春元旦,以升旗典禮,與台北同步,為中華民國建國慶生,值此歷史重要一刻,英倫僑胞自不能置身事外,讓我們手牽手,全家大小,在2011年1月1日早上,一起來到風景怡人的攝政公園,和平時各自在崗位上辛苦奮鬥的鄉親們,大聲唱出中華民國國歌,舉手注目緩緩升起的國旗,升旗典禮完畢後,再互相問好,互道平安,這是英倫華人社區從未舉辦的活動,卻是難得十分有意義的活動,期待您的熱情參與! 活動時間:2011年1月1日(週六)上午10時至11時30分 升旗時間:上午10時30分正式開始至11時 集合地點:10:00~10:30 The Boat House Cafe前面集合 Hanover Gate, Regent’s Park, London NW8 Tel: 020-7724 4069 最近地鐵站:(Nearest Tube Station)Baker Street 升旗地點:Regent’s Park, Hanover Green 交誼及摸彩:上午11時至11時30分 特別報告: ※為回饋廣大僑社熱情回應,籌備委員會特別情商著名聲樂家黃德馨女士現場為我們高亢領唱國歌,同時,我們也要特別感謝中華航空公司與長榮航空公司各捐倫敦-台北來回機票一張,提供來賓們摸彩助興,將建國100年的喜慶氣氛,堆築到最高點。 二、國人持外館核發載有身分證字號之普通護照尚不能適用免簽證待遇入境加拿大依據加國移民部及加拿大駐台北貿易辦事處(CTOT)最新公布之資訊,目前加國予我國人免簽證待遇仍僅適用於我國外交部在台北核發(issued by the Ministry of Foreign Affairs in Taiwan)且載有身分證字號之我國普通護照,至我駐外館處就地製發之護照(非晶片護照),現階段暫不能適用免簽證待遇,外交部及駐加代表處正力洽加方促請同意一體納入適用中。三、僑委會「2011年海外華裔青年台灣觀摩團」開始招生,歡迎各地中文學校組團報名英國地區獲配參訪名額5位,參訪時間為2011年8月5日至8月25日,相關招生簡介、籌組須知、報名表、健康證明檢查項目表等資料,可自本會網頁(http://www.ocac.gov.tw)華裔青年活動專區瀏覽參閱或下載運用。 四、僑委會2011年「輔導僑商創業學程-西式糕點及傳統麵食班」招生訊息    僑委會2011年 … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

英國地區僑務資訊99.12.16第16期

一、中華民國建國100年元旦升旗典禮期待您的熱情參與! 各位旅英僑胞朋友們,為慶祝中華民國建國100年,全世界華人都歡欣鼓舞,計畫於新春元旦,以升旗典禮,與台北同步,為中華民國建國慶生,值此歷史重要一刻,英倫僑胞自不能置身事外,讓我們手牽手,全家大小,在2011年1月1日早上,一起來到風景怡人的攝政公園,和平時各自在崗位上辛苦奮鬥的鄉親們,大聲唱出中華民國國歌,舉手注目緩緩升起的國旗,升旗典禮完畢後,再互相問好,互道平安,這是英倫華人社區從未舉辦的活動,卻是難得十分有意義的活動,期待您的熱情參與!慶祝中華民國建國100年活動籌備委員會 敬邀 二、自99年12月15日起增設「領務電子報訂閱服務」,歡迎民眾上網免費訂閱:領事事務局於99年12月15日起在本局全球資訊網站(http://www.boca.gov.tw)增設「領務電子報」訂閱專區,以供民眾訂閱領務電子報。民眾訂閱成功後,可透過電子郵件同步收到領務局網站所發布之各項領務最新消息及旅遊警示訊息,歡迎民眾上網免費訂閱「領務電子報」。三、醫療服務國際化 – 健康檢查為增進華僑福祉,並將台灣高水準之醫療品質推向國際,僑務委員會鼓勵僑民返國從事健康檢查、醫學美容等自費醫療項目,打開台灣醫療服務之國際知名度。僑胞如有進一步之疑問諮詢,可逕洽醫療服務國際化專案管理中心陳怡伶小姐(電話:2739-1322 ext.12  email:nhca14@gmail.com)或方辰之小姐(電話:2739-1322 ext.11 email:nhca06@gmail.com),可獲得即時、專業之解答。網站資訊:台灣國際醫療網(Taiwan Task Force for Medical Travel:http://medicaltravel.org.tw) 四、僑委會「98年華僑經濟年鑑」已經出版,歡迎國內外各界人士瀏覽參閱請點選以下連結下載:   http://www.ocac.gov.tw/public/dep3public.asp?selno=2442&no=2442&level=C 五、大陸人眼中觀察的台灣 本通訊附件是大陸人眼中的台灣人印象,其中無一是虛假或膨脹的,但全是我們台灣人習以為常,身處其中,並不特別感受到的,就好像入芝蘭之室,久而不聞其香,原來做台灣人,可以這麼值得驕傲!請一起來細細品味。 六、新春團拜活動招攤 為慶祝中華民國建國一百年及兔年新春,旅英僑界各社團及僑校將舉辦「新春團拜」,讓英倫僑胞朋友們(含留學生)歡聚一堂,共度佳節。主辦單位特別構思,邀請各種家鄉特色攤位擺攤助興,營造春節熱鬧氣氛。邀請攤位大體包括以下三類:1.  台灣小吃攤位2.  台商產品推廣及促銷攤位3.  各社團宣傳及推廣攤位 「新春團拜」時間:2011年2月5日(周六)11:30 – 15:30 地點:Camden Center, Bidborough Street,London, WC1H 9AN 預定攤位數:10攤,每攤位收取30英鎊清潔費報名:藍國瑜僑務委員 電話:07876-551482 Email:linda@ourstravel.com 歡迎踴躍參與            慶祝中華民國建國100年活動籌備委員會 敬邀 七、歡迎來倫敦台灣城逗陣The … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

中華民國建國100年元旦升旗典禮期待您的熱情參與!

各位旅英僑胞朋友們,為慶祝中華民國建國100年,全世界華人都歡欣鼓舞,計畫於新春元旦,以升旗典禮,與台北同步,為中華民國建國慶生,值此歷史重要一刻,英倫僑胞自不能置身事外,讓我們手牽手,全家大小,在2011年1月1日早上,一起來到風景怡人的攝政公園,和平時各自在崗位上辛苦奮鬥的鄉親們,大聲唱出中華民國國歌,舉手注目緩緩升起的國旗,升旗典禮完畢後,再互相問好,互道平安,這是英倫華人社區從未舉辦的活動,卻是難得十分有意義的活動,期待您的熱情參與! 慶祝中華民國建國100年活動籌備委員會 敬邀時間:2011年1月1日(週六)上午10時至11時30分 地點:The Boat House Cafe, Hanover Gate, Regent’s Park, London NW8 Tel: 020-7724 4069  最近地鐵站:(Nearest Tube Station)Baker Street

Posted in 英國地區僑務資訊 | 2 Comments

■英國地區僑務資訊99.12.09第15期

一、「後ECFA與台灣共創雙贏之契機」中、英文版內容請點選以下連結參考:1.中文:http://www.ecfa.org.tw/EcfaAttachment/ECFADoc/1025_ECFA%E7%9A%84%E6%95%88%E7%9B%8A.pdf 2.英文http://www.ecfa.org.tw/ecfaattachment/ecfadoc/1028_ecfa%20win-win%20opportunities%20tracked%20changes.pdf 二、僑委會於「全球華文網」新闢「學生華語創作園地」專欄:為使全球華語文相關工作者及教師能分享華文教學經驗及心情故事,僑委會於99年4月起辦理「全球華文網-我的華文故事」徵文活動。茲為使華語文學習者亦有發表作品及分享學習心得之場域,特自11月起在「我的華文故事」專區增闢「學生華語創作園地」專欄,請踴躍投稿,專欄網址請由「全球華文網」(www.huayuworld.org)首頁「我的華文故事」項下進入 三、醫療服務國際化 – 健康檢查為增進華僑福祉,並將台灣高水準之醫療品質推向國際,僑務委員會鼓勵僑民返國從事健康檢查、醫學美容等自費醫療項目,打開台灣醫療服務之國際知名度。僑胞如有進一步之疑問諮詢,可逕洽醫療服務國際化專案管理中心陳怡伶小姐(電話:2739-1322 ext.12  email:nhca14@gmail.com)或方辰之小姐(電話:2739-1322 ext.11 email:nhca06@gmail.com),可獲得即時、專業之解答。網站資訊:台灣國際醫療網(Taiwan Task Force for Medical Travel:http://medicaltravel.org.tw) 四、僑委會「98年華僑經濟年鑑」已經出版,歡迎國內外各界人士瀏覽參閱請點選以下連結下載:   http://www.ocac.gov.tw/public/dep3public.asp?selno=2442&no=2442&level=C 五、旅英聲樂家黃德馨在Stroud, Gloucestershire, 及倫敦舉行獨唱會An invitation to a journey of romantic love and myths Der-Shin Hwang  mezzo-soprano Pei-Chao Liao  pianistSchubert . Rossini . Duparc                                         Benjamin … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

2010年第4季專題演講會暨旅英台商聯誼餐會

親愛的旅英台商朋友:2010年12月7日12月2日英國申請主辦2018年世界杯足球賽敗給了俄羅斯鎩羽而歸,有一個笑話是這樣寫的,俄國在英國眼皮底下偷走了2018年世界杯足球賽的主辦權,英國就以偷走俄國的冬天為報復!就在正式入冬的第一天,倫敦也降下二十幾年來最早的雪,整個英國由北到南,交通一片混亂,貨物運送不及,居民民開始囤積民生必需品,在這個聖誕節前的銷售旺季,商店卻因為風雪阻礙交通的緣故銷售下跌。在這個經濟大衰退的年代,可謂雪上加霜,禍不單行。但是,如果風雪的阻礙,甚至是地鐵罷工而無法上班,可有解決方案?在這個科技進步的時代,網路就是縮短距離的解決方案之一。越來越多的公司允許員工透過網路在家上班,只要家裡有網路,就可以存取公司的資料庫,加上一支電話,就可以在家辦公。但是可有人知道,這些遠端的資料庫到底在哪裡?以及這些遠在雲端的運算是如何完成的?「雲端運算」(cloud computing)是個近來很熱門的科技語彙,許多公司都搶著推出雲端運算、雲端儲存,甚至雲端防毒的服務,但是到底什麼是「雲端運算」?本次餐會我們特地邀請到睿智資訊公司總裁,也是英格蘭台灣商會新任會長梁秋生先生來為大家解說「網際網路及雲端運算」(Internet and Cloud Computing),從基本的何謂雲端運算開始,其發展及運用,一直到可能的商業機會。梁會長投身在英國資訊服務業二十餘年,是資深的台商前輩,相信以其專業及經驗,各位一定能有豐富的收穫。本次餐會仍選在倫敦中國城內的頂好大酒家舉行,請各位台商朋友儘快在12月15日前報名,以保留席次。最後謝謝各位的參與,也祝福您萬事如意,生意興隆,聖誕快樂!  駐英國台北代表處經濟組   倫敦台灣貿易中心 英格蘭台灣商會會長 梁秋生          同敬邀 2010年第4季專題演講會暨旅英台商聯誼餐會出席報名表 一、報到及聯誼: 2010年12月17日(星期五)下午 18:30-18:40 PM 二、地點:  Top of the Town Chinese Restaurant(頂好大酒家)                                        37-38 Gerrard Street, London W1D 5QB          TEL: 020-7734 6910       ★最近的地鐵站: Leicester Square或Piccadilly Circus 三、活動內容: 1. 專題演講:睿智資訊公司總裁梁秋生先生(Mr … Continue reading

Posted in Networking event | Leave a comment

[誠徵]長春大連英國公司營業行銷人員

長春石化集團為立基台灣商譽良好之國際石化企業,客戶遍及世界各地。2008年6月於英國成立子公司”長春大連英國公司”,主要為推廣服務歐洲客戶及執行歐盟化學進口相關法規。 應徵條件 學歷: 化工系/化學系/工程背景/國貿系 語言:英文 中文 台語 工作地點: Bishop’s Stortford, Hertfordshire (近倫敦 Stansted Airport) 工作內容:推廣行銷歐洲客戶 工作性質: 全職 需配合出差 簽證條件: 可合法於英國工作 薪資:面議  請將中英文CV寄至以下兩個電子信箱 tlin@ccp.com.tw yllee@ccp.com.tw  於主旨標明 “Sales Applicant” 及您的姓名 公司網址: http://www.ccp.com.tw/

Posted in 求職招聘 | Leave a comment

英國地區僑務資訊99.12.1第14期

一、「後ECFA與台灣共創雙贏之契機」中、英文版內容請點選以下連結參考:1.中文:http://www.ecfa.org.tw/EcfaAttachment/ECFADoc/1025_ECFA%E7%9A%84%E6%95%88%E7%9B%8A.pdf 2.英文http://www.ecfa.org.tw/ecfaattachment/ecfadoc/1028_ecfa%20win-win%20opportunities%20tracked%20changes.pdf 二、僑委會於「全球華文網」新闢「學生華語創作園地」專欄:為使全球華語文相關工作者及教師能分享華文教學經驗及心情故事,僑委會於99年4月起辦理「全球華文網-我的華文故事」徵文活動。茲為使華語文學習者亦有發表作品及分享學習心得之場域,特自11月起在「我的華文故事」專區增闢「學生華語創作園地」專欄,請踴躍投稿,專欄網址請由「全球華文網」(www.huayuworld.org)首頁「我的華文故事」項下進入 三、僑務委員會獎助自編教材 (1)、為充實僑教教材內容,鼓勵海外華語文工作者及文教團體編寫華語  文教材、製作教具及視聽教材,僑務委員會訂有「補助海外編製華語文教材作業要點」,每年受理時間為10月1日至12月31日。(2)、申請補助教材類別如下:(一)華語文教科書(二)華語文補充教材(三)華語文教具(四)華語文視聽教材(含錄音帶、錄影帶、電腦輔助教學軟體等)。 以上教材均以未出版或至申請截止日止出版未滿一年,且未曾接受或同  時申請其他公私立機構獎(補)助之成品為限。(3)、有意申請者可逕至「全球華文網」上「活動公佈欄」下載相關表件(http://www.huayuworld.org)。 四、2011學年度海外僑生赴臺就讀大學校院學士班第一梯次開始申請 100學年度海外僑生赴台就讀大學校院,兼採書面及網路填寫報名表二擇一方式辦理,網路填寫報名表申請學生利用網路填寫列印各項報名表格,並備齊報名應繳文件後,向台灣駐外館處報名。第一梯次申請時間如下:2010年11月15日起至12月31日截止。詳情請上僑務委員會網站(http://www.ocac.gov.tw)/僑生輔導/招生訊息/海外聯招會招生簡章或逕上海外聯招會網址:(http://www.overseas.ncnu.edu.tw)查詢。 五、旅英聲樂家黃德馨在Stroud, Gloucestershire, 及倫敦舉行獨唱會An invitation to a journey of romantic love and myths Der-Shin Hwang  mezzo-soprano Pei-Chao Liao  pianistSchubert . Rossini . Duparc                                         Benjamin Britten & Chinese art & folk songsFriday 3rd … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment