Monthly Archives: February 2011

英國地區僑務資訊100.2.24第26期

一、旅英各界紀念國父孫中山先生逝世致敬活動 各位敬愛的旅英同胞們 還記得嗎? 3月12日是偉大的國父孫中山先生逝世紀念日,為慶祝中華民國建國100年,崇揚國父創建民國偉業,英國中山協會決定辦理向國父銅像獻花致敬活動,地點便在國父故居遺址,是的,您沒聽錯,國父當年曾租屋於現今Gray’s Inn, The City Law School學生宿舍裏,該校深知國父係世界級偉人,在宿舍屋牆上特製國父銅像一面(Plaque)供過往古今人士緬懷憑弔,這是倫敦華人專有的榮幸,亦是我們一生不容錯過、應到處所,英國中山協會邀請您3月12日下午2時一起來向國父銅像獻花致敬,表達我們對偉人的景仰! 英國中山協會敬邀 時間: 3月12日(周六)下午2時地點: 22 High Holborn, Gray’s Inn WC1R 5DX (此為會場入口處,因地址複雜,請依現場引導入內) http://maps.google.com/maps?hl=zh-TW&q=WC1R+5DX&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=%E5%80%AB%E6%95%A6+WC1R+5DX,+%E8%8B%B1%E5%9C%8B&ei=HXJlTdPaHIm8vQPwx9WrBg&sa=X&oi=geocode_result&ct=title&resnum=1&ved=0CBkQ8gEwAA 謹註:1. 儀式完畢後,敬備茶點,歡迎佇足徘徊      2. 為利訂製糕點,請於3月7日前向孫愛珍會長報名 報名專線: 020-89595492  Email: wilfreds@simmonsgainsford.co.uk 二、2011玉兔迎春 辛卯新年遊船派對圓滿落幕2011玉兔迎春 辛卯新年遊船派對於2月12日晚間於倫敦之眼熱鬧開船!讓農曆過年在英國倫敦泰晤士河充滿了新年的氣氛,追隨著夕陽西下,沿岸景點盡收眼點,來自不同國際朋友共同慶祝農曆新年,體驗在異國不同文化的饗宴    備受矚目的服裝獎和跳舞獎,大家絞盡腦汁精心打扮盛裝出席,伴隨現場DJ音樂秀出自己的創意舞蹈,力與美之間展現具有特色的台步,最後就在美酒佳餚下度過了週末夜晚。 祝大家新的一年 財源滾滾 好運當頭 倫敦藝術大學社團聯合總會會長 *由於原先承租的船隻未能如期完成例行性檢查作業,船公司為了安全考量臨時兩天前更換船隻,如有造成不便之處,敬請體諒。此外請當天尚未兌換獎品之得獎者,請寫信至 societies.president@su.arts.ac.uk 領取,謝謝合作。 … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

英國地區僑務資訊10​0.2.17第25期

一、「聽見和平,看見希望」二二八事件和平紀念音樂會 日期:2011年2月19日 (星期六) 時間:下午三點到六點地點:Lumen United Reformed Church           88 Tavistock Place, WC1H 9RS London 主辦:旅英台灣僑學各界   承辦:英國台灣協會、倫敦台灣光鹽團契 謹邀請旅英僑學各界,一同來聆聽和平的聲音,看見攜手向前的希望! [二二八事件64週年和平紀念音樂會]詳細資訊:http://www.hellouk.org/forum/index.php?showtopic=239663 一個偉大的國家及其人民,必懂得回顧過去光明以及黑暗的歷史,從前人的無知與錯誤中學習寶貴的經驗,記取教訓,並年年紀念之以自我警惕,亦諄諄告誡後代子孫絕不要重蹈覆轍。 二次世界大戰結束之後,甫與日本結束長達八年戰爭的中華民國軍隊與政府,拖著疲憊的身心來到深受日本文化影響的台灣社會,由於語言、文化、心境等巨大差異,加上當時國民政府貪官汙吏橫行導致經濟蕭條、物價飛漲,雙方的衝突一觸即發。抵達台灣的首批將官軍民與台灣本地人民,終因一九四七年二月廿七日的緝菸事件而於翌日演變成大規模衝突,其後來自政府高層的軍隊鎮壓命令及隨之而來的白色恐怖時期,不僅造成台灣歷史上諸多寶貴生命的殞落與難以撫平的家國傷痛,更嚴重阻滯了民主與自由社會的健全發展。 這一段歷史,是過去當政者的殘酷無知、文化差異的陣痛磨合、二次世界大戰後的共業遺憾。在二二八事件發生後六十四年的今天,我們齊聚英國倫敦,以祥和音樂慰亡靈與痛失家人的受難家庭,以虔敬的心情回顧歷史,以追求和平的決心謹記教訓,彼此攜手為台灣與世界祈福,邁開腳步迎向更光明的未來。 二二八事件和平紀念音樂會流程 三點整 到 三點半:接待/交誼時間 (敬備各式飲料) 三點半到三點四十:【致詞】張小月大使及來賓三點四十到五十分:【短片】二二八歷史回顧三點五十到四點整:【默哀】向事件中逝者致敬                                【詩歌】聖法蘭西斯禱文四點整到四點十五:【演講】從歷史記憶中復原 (Rev. Scott: “Redeeming Memories”) 四點十五到四十分:【演奏】Rachmaninoff: Sonata for Cello and Piano, op.19, Mov,3 … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

英國地區僑務資訊10​0.2.10第24期

一、「中華民國第42屆世界兒童畫展」訊息       中華民國兒童美術教育學會舉辦「中華民國第42屆世界兒童畫展」歡迎踴躍參與,以促進國際交流。簡章及報名表請至國立臺灣藝術教育館 臺灣藝術教育網下載,網址:http://ed.arte.gov.tw。 二、「興華文集」出版特刊紀念中華民國建國一百年邀稿訊息       為慶祝中華民國建國一百年, 財團法人興華文化交流發展基金會「興華文集」將出版特刊紀念,以弘揚中華文化、闡揚華人愛國精神為宗旨,內容以刊載中華文化、華僑歷史、 華僑問題之研究、僑政制度之建議及各地僑情人物之文選,期為歷史留下見證。投稿稿件請以中文11號 字繕打(4000至8000字), 並請於本年6月30日前以 電子郵件將稿件(Word檔及PDF檔) 及作者資料寄至該會(wcla.cec@msa.hinet.net)。由於該會基金年息甚少,故本案無法支付稿費,僅能贈送前揭刊物2冊(如需多冊請於投稿時註明),並於以後各期列入貴賓名單贈送。歡迎僑社、學校惠賜鴻 文。 三、「2011年海外華裔青年英語服務營」活動報名    本活動為期4週,活動期間自本年7月3日至7月30日止,並分兩週及三週教學活動營次如下:(一)兩週教學活動營次(預計招募350位華裔青年):第1週由教育部安排英語教學訓練課程,第2至3週則前往偏遠地區學校實地從事英語教學志願服務,第4週由本會負責安排寶島參訪活動。全程參與前3週活動,且無違反主(承)辦單位或服務學校之各項規定者,由本會頒發80小時之中英文服務證明。(二)三週教學活動營次(預計招募38位華裔青年):7月3日由承辦單位中國青年救國團統一辦理接機及報到事宜,7月4日上午參加英語服務營始業式,下午前往服務學校(單位),第1至3週參加服務學校(單位)安排之英語教學訓練課程,並從事英語教學或相關志願服務活動,第4週由本會負責安排寶島參訪活動。全程參與前3週活動,且無違反主(承)辦單位或服務學校(單位)之各項規定者,由本會頒發104小時之中英文服務證明。(三)上述活動簡章及報名表件(如附件三、四)業已置於本會網站(http://www.ocac.gov.tw)/華裔青年活動專區,請下載運用。 四、醫療服務國際化 – 健康檢查 為增進華僑福祉,並將台灣高水準之醫療品質推向國際,僑務委員會鼓勵僑民返國從事健康檢查、醫學美容等自費醫療項目,打開台灣醫療服務之國際知名度。僑胞如有進一步之疑問諮詢,可逕洽醫療服務國際化專案管理中心陳怡伶小姐(電話:2739-1322 ext.12  email:nhca14@gmail.com)或方辰之小姐(電話:2739-1322 ext.11 email:nhca06@gmail.com),可獲得即時、專業之解答。網站資訊:台灣國際醫療網(Taiwan Task Force for Medical Travel:http://medicaltravel.org.tw)      五、茶之韻  聽茶•品樂 2008臺北國家音樂廳樂壇新秀莊承穎,是少數在器樂(柳琴/中阮)/聲樂(假聲男高音),中樂/西樂皆深入涉獵的音樂家。今年春季承穎將與倫敦的茶藝師小格共同製作演出兩場茶與樂的故事,以獨特創新的中西方音樂元素組合,與兼具經典及時尚的茶藝創意表演相結合,共同演繹茶與樂靈感相互碰撞的茶樂文化體驗之旅。觀眾將在此節目中品嘗 The Chinese Tea Company 提供的三款精品茶:茉莉龍珠、安溪鐵觀音、及雲南普洱。在茶性、茶藝與茶樂如影相隨的茶禪一味中,將帶給聽茶品樂的觀眾“茶在水中,水在樂中,樂在心中”茶禪一味的全新感觀體驗。 日期/地點/票務11 Feb 2011 … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment

英國地區僑務資訊100.2.3第23期-二二八事件和平紀念音樂會

一、兔年,祝福大家吉祥如意,萬事泰平 近日氣候變化多端,持續寒冷低溫,部分民眾因嚴寒導致死亡,國民健康局成人組提供慢性病保健事項如下:一、心血管疾病保健準則」 冬天低溫,減少心血管疾病(高血壓、心臟病、腦中風)突然發生之提醒:(一)冬天要注意保暖,因為低溫會使血管收縮血壓上升,一般腦出血往往容易發生冬季,所以保持身體的溫暖是很重要的,尤其是老年人應減少冷天一大早出門,以及避免洗三溫暖或泡熱水浴太久,最好採淋浴,水溫不要過高。 (二)避免突然用力(如便秘)、緊張、興奮以及激烈運動。 (三)監測血壓、血糖、血膽固醇、若有服藥之患者應按時服藥,以能隨時瞭解自己的病情。 (四)注意心血管疾病可能發生的徵兆,如有下述徵兆,應立即就醫。  1、常見的中風發生徵兆:       (1)嘴歪眼斜;(2)一側或兩側肢體無力、麻木;(3)意識模糊甚至昏迷;(4)言語不清、溝通困難;(5)眩暈、嘔吐、頭痛等。  2、急性心臟病發作徵兆:   (1)出現胸痛或緊繃,喘不過氣來   (2)心悸、盜汗、呼吸困難、虛弱、眩暈、臉色蒼白、嗯心、嘔吐等二、氣喘保健準則  在乾冷空氣的環境下,劇烈的運動與快速的呼吸頻率,皆容易造成呼吸道中之水分與熱量之喪失,使得呼吸道黏膜過度乾燥與滲透壓異常升高,引起過敏細胞釋放引起氣喘之化學物質,導致支氣管黏膜腫脹與平滑肌之收縮而誘發氣喘發作。 時值歲末天寒,氣溫驟降,國民健康局提供七項簡易準則,提醒氣喘病患從事日常活動及運動時,避免氣喘發作:      (一)養成每日測量的峰速值的習慣。   (二)確實執行暖身和緩和運動。   (三)從運動強度低的運動項目先開始再慢慢增強。   (四)從事運動和休息交錯進行的間歇性運動。   (五)避免張口,用鼻子呼吸以增進吸入空氣的濕潤度。   (六)補充足夠的水分。   (七)如果氣喘發作,應立即停止運動,並吸入氣管擴張劑二至四個劑量;若氣喘狀況嚴重,應在10至20分鐘後重複使用。假如狀況仍未改善,就應立即送醫。 三、糖尿病保健準則 冷颼颼的冬天裡,糖尿病人要注意嚕~ (一)糖尿病患者容易發生病毒或細菌性感染,故於流感季節,施打流感疫苗,預防感冒,以免加重病情。 (二)切莫因為寒冷,懶得上廁所憋尿,因其容易導致泌尿道感染(尤其女性)。 (三)定期自我血糖監測、遵醫囑按時按量用藥,控制好血糖。 (四)受傷或生病時,應速就醫診治。 (五)身體保暖及足部照護 1、依氣候變化,穿著保暖衣服及棉襪;  適當加蓋被毯及按摩,增進血循。 2、若使用暖爐、懷爐、電毯、熱敷袋等電器者,避免直接觸及皮膚 而造成灼傷,注意使用溫度、時間及皮膚變化等,以免造成皮膚傷害。 3、洗澡時,宜先用手試試水溫,以免過熱水溫而燙傷。 4、泡腳時勿泡太久,避免皮膚水分蒸發而更乾燥。 5、選擇中性的沐浴乳或香皂,以免洗去過多皮膚的保護油脂。 6、可擦乳液或乳霜保護皮膚,嘴唇可擦護唇膏避免乾裂。 7、平日宜有穿著淺色襪子或長襪及鞋子,避免異物直接傷害足部,並養成檢查足部是否有傷口的習慣(用鏡子前後左右檢查)。                                   (六)運動:                                                                                                             1、運動須穿著適當的鞋、襪和其它保護物,絕對不要赤腳運動。 … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment