Monthly Archives: February 2013

各位旅英台商先進: 2013年1月英國綠色方案(Green Deal)正式上路後,大幅帶動建築節能產品需求,預計至2015年前可增加工作機會及產業成長。 「經濟部推動綠色貿易辦公室」於3月6日在英國綠建築展(EcoBuild)舉辦「台灣綠色商品及服務研討會」,介紹台灣綠色典範獎得獎產品及參展商綠色亮點,協助您深入了解各項綠色產品及商機,我們誠摯邀請您撥冗參加。 時間:3月6日下午2點 地點:倫敦Excel展場South Gallery Room 2 若您有意參加研討會,煩請於2月27日前e-mail方式回覆本組蕭智尹小姐(chihyin.hsiao@ecotro.org.uk),俾利協助入場線上註冊事宜。 預祝新春開工大吉,並期待您的出席。 駐英國台北代表處經濟組 敬邀 Taiwan’s Award Winning Green Products to Tour London and the World Green Trade Project Office, established in March 2011 by Taiwan’s Bureau of Foreign Trade, Ministry of … Continue reading

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

駐英經濟組第486號商情

愛爾蘭經濟與社會研究所(Economic and Social Research Institute, ESRI)最新季度報告指出,愛爾蘭政府恐難以實現2013年財政目標,對公共部門服務品質造成巨大威脅。 ESRI報告指出,倘公共財政支出無法加以調整,則公共支出縮減成效無法顯現,最終影響實現財政目標。ESRI向政府和工會施加壓力,希望通過重新協議克羅克公園協議(Croke Park)增加愛爾蘭2014年脫離歐盟紓困計畫的機率。 由於全球經濟復甦情況不盡理想,愛爾蘭2013和2014年未能有效應對國際金融危機影響,ESRI下調愛爾蘭2013年經濟增長預測,將原先2.1%國內生產總值預測調降至1.3%,預測數據大致與愛爾蘭央行(Central Bank)和歐盟執行委員會(European Commission)相吻合。 愛爾蘭經濟ESRI預估如下:  預估受移民熱潮的影響,失業率預計2013年為14.6%,2014年為14.3%;  建築產業2013年自經濟衰退以來首次反彈,增長3.1%;  總投資額將增加3.1%,央行預估投資額僅上升0.6%,建築產業增長2.9%;  預估服務進口將增加4%,導致國內總產出下降;  愛爾蘭2013年財政預算比起其他緊縮預算較少,整體而言對低收入戶所造成的衝擊亦較小;  愛爾蘭銀行Anglo Irish Bank本票償還期限將於2013年3月到期,倘無法於期限內延長還款期限,勢必增加愛爾蘭國債負擔。

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

駐英經濟組第485號商情

倫敦西區商業聯盟(含Selfridges、Burberry、Jimmy Choo、Alexander McQueen等名店)發出警告,英國針對中國遊客設立的嚴格簽證制度可能造成倫敦損失7.5億英鎊收益,更可能影響成千上萬的就業機會。 據調查,來自中國的消費者在倫敦旅遊平均消費達1,500鎊,超過英國遊客消費額的10倍,但英國簽證要求中國申請者按指紋、支付高昂費用和填寫冗長的英文申請表可能導致中國遊客怯步。而歐洲申根簽證(Schengen visa)允許中國遊客使用單一簽證進入26個歐盟成員國觀光,為遊客帶來許多便利性,唯獨英國特立獨行,造成中國申請來英旅遊人數下降。 為因應中國旅客及英國經濟增長需求,英國內政部(Home Office)上個月宣布推出中文版本簽證申請表及新的按指紋服務,希望提供中國遊客更多便利。 根據統計,中國遊客2010年在英國消費額高達1.84億英鎊,其中超過一半以上在倫敦消費,倘英國允許使用單一申根簽證,中國遊客在英消費額可能創13.8億英鎊佳績。

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

駐英經濟組第484號商情

英國工作基金會(Work Foundation)最新報告指出,英國2008-2011年青年失業率增加35%,失業人數達916,000人,與G8國家15%青年平均失業率相比,英國青年失業率增長速度驚人,其嚴重程度居全球發達國家第三,僅優於西班牙和希臘。 Work Foundation表示,英國15-24歲青年失業率問題不能完全歸咎於經濟衰退,其他同樣經歷全球經濟危機的發達國家失業率議題仍處理得當。該基金會呼籲英國聯合政府仿效德國、丹麥、荷蘭和澳洲,增加學徒機會以及推出強制工作以換取失業救濟金計畫(work-for-your-dole schemes),提升失業青年就業決心。 Work Foundation報告撰寫者Lizzie Crowley建議,英國政府應就各國政府成功降低失業率中挑選出適當做法,並適時做出修改加以應用,以適應英國就業市場需求。

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

駐英經濟組第483號商情

據BBC於本(102)年2月1日報導,中國吉利公司(Geely)以1140萬英鎊收購倫敦計程車製造公司LTI (London Taxi International)。 LTI乃英國錳銅控股公司(Manganese Bronze Holdings)旗下的車輛製造部門,其黑色計程車是倫敦著名的文化特色。中國吉利公司於2006年入股錳銅控股公司後,持股達20%,成為LTI的第二大股東,並在上海合資製造此具標誌性的車款行銷英國以外之國際市場。 過去4年來,錳銅控股公司處境艱難。首先發現TX4 Hackney型車款轉向器有問題,緊急召回後暫停銷售,公司股票暫時停牌,爾後啟用新的IT系統,財務狀況出現問題。2012年10月錳銅控股公司終於宣告破產,吉利公司成為最大單一債主。經過討論與協商後,接管錳銅公司的普華永道(PwC)會計事務所與吉利公司達成收購協議,吉利收購錳銅控股公司的工廠、設備、物流、智慧產權、商譽、上海合資車廠的48%股權以及所有待售車輛。 吉利公司董事長李書福表示,吉利著眼於長期投資與發展,將致力於為公司營建一個健康的未來,讓這個歷史悠久的汽車品牌再現昔日的輝煌,當務之急便是恢復生產、銷售和服務,其中包括繼續在考文垂工廠組裝TX4新款汽車,短期目標是將倫敦黑色計程車在英國的生產業務轉虧為盈,長期目標則是銷售持續成長。吉利公司承諾讓現有員工參與公司重組。

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

英國地區僑務通訊102.1.31第121期

一、2013年中華民國旅英僑界春節團拜邀請函 小啟: 為準備茶点,若不及撥款或寄出支票,請先致電「我們家旅行社」報名登記姓名,現場付款! 旅英僑界為迎接小龍年來臨,特舉辦春節團拜聯歡茶會,歡迎新朋舊友齊聚一堂, 互道恭禧,並賀新春!茶會除了提供台商「老樹烘焙」新鮮特製精美糕點、英國華僑協會致贈來賓大元寳(茶葉蛋)、新年喜洋洋大「橘」大利之外,還有台商董淑貞捐贈200杯BoBoQ珍珠奶茶(依當天報到先後送完為止),在鑼鼓喧天、祥獅獻瑞之餘,更有曼妙孔雀舞及年節演唱,當然應景摸彩試手氣更不能免俗,長榮航空台北倫敦往返機票,多到數不清的紅包及各式精美禮品等著您幸運中獎! 中華民國旅英僑界春節團拜籌備會 敬邀 時間: 2013年2月10日星期日(正月初一)上午11:30至14:00 (11點開始入場) 地點: Irish Centre, 50-52 Camden Square, (off Camden Road,through Murray Street) London NW1 9XB 費用: 每人£5.00 (大人及兒童佔座者同價) 最近地鐵站: Camden Town Station ( 電梯出來左手邊)如果不熟悉路,當天11點會有專人Stacey 在地鐵站出口帶各位前往會場Tel: 07842429039 Irish Centre 附近週日(2月10)可停車,撘公車253、274、29號均可達 報 名 … Continue reading

Posted in 英國地區僑務資訊 | Leave a comment