Monthly Archives: November 2013

駐英經濟組第402號商情

英國政客及商業團體認為,歷經多年之停滯,英國經濟終於開始復甦了,因而呼籲實行減稅政策。英國副首相暨自由民主黨領袖Nick Clegg表示,希望進一步推動政府減稅目標。在2014年預算中爭取調升個人所得稅免稅額至10,500英鎊,意味著每一名從業人員可獲100英鎊減稅。英國聯合政府已初步同意於下屆大選提高所得稅免稅額至10,000英鎊。英國商會聯合會(British Chambers of Commerce, BCC)亦提出減稅建議,呼籲凍結商用房屋稅(business rates)。BCC理事長John Longworth指出,即將到來的秋季財政報告,提供財政大臣George Osborne一個絕佳的機會來宣布實行減稅制度,如此一來企業將可以投入更多資金以推動經濟增長,比上繳國庫更為實際。 數據供應商Markit之研究顯示,英國近三分之一的家庭11月財務狀況惡化,僅有7%的情況獲得改善,對有

Posted in 駐英經濟組 商情 | Comments Off on 駐英經濟組第402號商情

2013年第4季旅英台商專題演講會暨聯誼聖誕餐會

各位旅英台商先進: Piccadilly Circus的愛神像變成了市中心最大的聖誕裝飾,Regent Street也點起耀眼的聖誕燈飾,各大百貨公司的聖誕樹也開始閃耀,濃濃的聖誕佳節氣氛已經悄然來臨。儘管今年以來全球經濟表現仍不如預期,但是對英國來說,至少已經出現止跌跡象,而且開始出現些微的成長。英格蘭銀行新上任的總裁卡尼更樂觀的表示,英國的經濟體質已逐漸好轉,不僅保持住成長的節奏,而且正在往成長的路上前進。相信這是各位台商先進都有貢獻一份努力的成果。 儘管如此,英國還是必須靠外在的動力來提升經濟成長的速度,尤其是英國最強的產業,金融服務業。英格蘭台商會在本次聯誼餐會中邀請到Tung Trading公司董事Mr Andrew Couldrake來為大家講解「高頻交易」(High Frequency Trading, HFT)的機遇與挑戰。Mr Couldrake在金融交易軟體領域有超過20年的開發經驗,曾為Deutsche Bank, Barclays, Lehman Brothers及UBS等大型投資銀行的交易部門開發交易軟體。外界對電腦程式交易的內容並不清楚,但是大家都知道一個設計成功的交易軟體可以為交易商帶來大量的財富,其運算邏輯及統計取樣正是其中的精髓。而程式交易可運用在外匯、證券或是期貨交易上,以人腦無法比擬的速度運算市場上出現的各種數字彼此間的關連,進而採取交易的決定。而程式交易對於一般的散戶有什麼衝擊?或可以從其設計者的邏輯學到些什麼?Andy將現身說法來為大家解惑。 本季台商聯誼餐會,台商會特地挑選了新的地點來慶祝聖誕節,用餐方式及環境與以往大有不同,自助餐式的環境可以讓參加者接觸到更多的好友,誠摯的邀請所有旅英台商撥冗踴躍參加,共渡佳節。   駐英國台北代表處經濟組   倫敦台灣貿易中心  英格蘭台灣商會 (暨青年商會) 同敬邀   ※因場地限制,請務必提早報名,以利作業。   2013年第4季旅英台商專題演講會暨聯誼餐會 報名表   一、時間: 2013年12月13日(星期五)下午 18:30-22:00 PM   二、地點: Natural Kitchen                          15-17 New … Continue reading

Posted in Events, Networking event, 商會活動 | Leave a comment

台星簽署經濟夥伴協定

上週您或與也已經注意到,歷經兩年多談判的台興經濟夥伴協定(Agreement between Singapore and the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu on Economic Partnership, ASTEP)於11月7日完成簽署。 這是我國和東南亞國家第一個簽署的FTA,對於台灣邁向區域經濟整合具有重大意義,經濟部本案網站連結如下: http://www.moea.gov.tw/Tse/main/news/News.aspx?kind=1&menu_id=40&news_id=18

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

駐英經濟組第581號商情

英國國際發展事務部(Department for International Development, DfID)大臣Justine Greening呼籲英國企業跟隨中國企業腳步,增加對非洲投資,與英國過去的援助受益者建立貿易關係。倫敦證券交易所(London Stock Exchange)也將協助東非國家發展資本市場。G大臣11月6日鼓勵英國企業(包括建築工程公司JCB,釀酒公司SABMiller及工程諮詢設計公司Mott MacDonald)投資貧困、但擁有豐富天然氣儲備量的東非國家坦尚尼亞(Tanzania)。渠表示,每年有數十億美元資金流入非洲部分地區的事實不容忽視,而中國政府已加入投資非洲的行列,英國政府應確保英國企業擁有投資非洲的優勢。 坦尚尼亞及其他四個非洲國家(莫桑比克,迦納,安哥拉和象牙海岸)已被選為英國經濟夥伴,合作範圍將結合英國所擅長的,以及非洲國家的需求,其中莫桑比克(Mozambique)希望利用其海上天然氣儲量,迦納 (Ghana),安哥拉(Angola)及象牙海岸(Ivory Coast)皆擁有豐富的石油資源有待利用,坦尚尼亞將成為英國的第一個非洲試驗國,英國DfID將以此作為評估標準,是否拋棄以往傳統的金錢援助方式,改以貸款給非洲國家企業作為資金。。 DfID將投入750萬英鎊與聯合利華公司(Unilever)投資坦尚尼亞的茶園,並投入另外670萬英鎊到坦尚尼亞最大的稻米生廠商。通過投入自有資金,英國政府希望藉此降低合作夥伴之賠錢風險,並吸引更多投資。 中國是非洲最大的貿易夥伴,2012年雙邊貿易總額達2,000億美元。中國過去十年提供750億美元援助與發展資金,包括一座歌劇院與太陽能信號燈建設,成功建立軟實力,為中國企業贏得許多非洲的基礎建設項目。

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

駐英經濟組第556號商情

英國能源監管機構Ofgem就英國六大能源供應商之天然氣與電力批發價格提出質疑,近期英國能源價格上漲9.1%,能源巨頭British Gas,SSE,Scottish Power及NPower將費用上漲歸咎於批發成本上升,政府綠色計畫及輸送網絡費用提升等因素。 Ofgem數據顯示,過去一年批發能源價格幾乎持平,上漲1.7%,額外增加10英鎊,平均一年能源費用由600英鎊上升至610英鎊。根據Ofgem預估,英國六大能源供應商之平均淨利率(average net profit margin)過去一年增加一倍以上,由每個用戶45英鎊上升到95英鎊。 由於近期能源價格快速上升,平均家庭能源(含電力及天然氣)帳單飆漲至1,320英鎊,能源供應商將於10月29日向英國能源專責委

Posted in Networking event, 駐英經濟組 商情 | Comments Off on 駐英經濟組第556號商情

投資台灣微電影「我的幸福投資」Way to Gold

Posted in 駐英經濟組 商情 | Leave a comment

英國地區僑務通訊102.10.31第157期

中華民國僑務委員會 英國地區僑務通訊 僑務委員會駐英國僑務人員鍾宇章 電 話:020-7881-2679 傳 真:020-7824-8915 地 址:50 Grosvenor Gardens,London,SW1W 0EB Email:ocac@taiwanese.co.uk 102.10.31第157期 一、2014年海外華裔青年語文研習班招生 凡年滿14足歲至24歲(以護照所載出生日期為憑),目前居住於海外,身心健康、學行良好、有高度學習華語文意願,並能適應團體生活之華裔青(少)年均可報名參加。 報名程序 ※    報名日期:各班期開課前6個月開始受理報名,至當期人數額滿即截止。第4期及暑期青少年班報名期間為2014年1月1日至2月28日止。 ※    初審:請就近至中華民國政府駐外單位報名【國內報名恕不受理】。入學申請表須檢附照片3張及醫生出具之健康證明檢查項目表(僑務委員會統一格式)【未作「檢驗室檢查項目」者不予受理】。 ※    複審:僑務委員會複審合格後,即發給入學同意函。 ※    入境簽證:申請人應檢具相關表件,依規定自行申辦入境簽證。 英國地區適合班別: 第4期 6月30日至8月10日 限18足歲至24歲青年報名 暑期青少年班 7月1日至8月11日 限14歲至未滿18歲青少年報名 日本及歐洲 地區班 7月21日至8月17日 14足歲至24歲青年報名 收費標準: 學員自付費用(包括膳食費、住宿費及保險費):3週班新台幣12,500元整,4週班新台幣16,500元整,6週班新台幣21,000元整。 詳情請參閱本會網站(www.ocac.gov.tw ╱貼心服務/華裔青年活動專區╱海外華裔青年語文研習班)或與僑務副參事鍾宇章聯繫02078812679, ocac@taiwanese.co.uk 。 二、2014年海外華裔青年臺灣觀摩團招生‏ 年滿16足歲至27歲(以護照所載年齡為憑),目前居住於海外,身心健康、學行良好,能適應團體生活之華裔青年均可報名;另開放各梯次人數百分之五以下之名額供支持臺灣之非華裔青年參加。 活動內容:每梯次為期3週      … Continue reading

Posted in Networking event | Leave a comment

「Time for Taiwan」旅行臺灣.就是現在!

拋開身邊的瑣事,讓自己遠離喧囂,來臺灣品嚐旅人們津津樂道的美食,並親自體驗臺灣最溫暖的人情味吧! 去(2012)年國際赴臺旅客突破731萬人次,其中歐洲來臺旅客人次達29萬2,257人,較前(2011)年同期(280,564人)成長4.17%,再觀今(2013)年歐洲整體1-9月來臺旅遊人數為22萬3,678人,相較去年同期(212,085),正成長5.476%,臺灣已逐漸成為亞洲知名旅遊勝地,越來越多旅客來臺發掘臺灣之美,體驗不一樣的生活風貌。 臺灣觀光局將於2013年11月2日假英國第四大商場Bulewater shopping centre舉辦觀光推廣活動,以街頭展演(road show)與民眾近距離接觸互動,邀請泰雅原舞工坊以傳統現場打擊及歌唱方式來呈現臺灣原住民的傳統樂舞及風貌,臺灣民俗藝師也將展現精湛手藝,現場除了有精彩的表演、陶藝及天燈DIY活動外,參與特別活動的民眾還有機會獲得免費來臺旅遊的大獎,讓英國民眾感受、體驗臺灣多元豐富的旅遊產品及藝文特色。 緊接著11月4日-7日臺灣觀光局將率領臺灣旅遊業者參加英國WTM倫敦旅展 (World Travel Market),並於11月5日下午舉辦Happy Hour,邀請當地旅遊業者、媒體前來臺灣館參加活動,現場將介紹臺灣旅遊資訊,並協助歐臺兩地旅遊相關業者交流;旅展現場並以臺灣知名小吃鳳梨酥等茶食搭配臺灣知名茶飲,供業者及民眾品嚐。 近年臺灣觀光局以「Time for Taiwan-旅行臺灣.就是現在」為口號,結合文化、生態、美食、樂活、購物及浪漫等主題旅遊行程,推出「臺灣觀光年曆」,將全臺灣最有人氣的特色活動,依春夏秋冬四季,完整提供時間、地點、活動主題等全面性觀光旅遊資訊服務,例如:溫泉美食嘉年華、臺灣自行車節、臺灣國際公開衝浪賽、平溪天燈等,讓旅客無論何時來臺灣,只要跟著「臺灣觀光年曆」(http://www.eventaiwan.tw)從北到南,天天都好玩! 本次組團赴英國倫敦觀光推廣活動,行程簡述如下: 一、2013臺灣觀光推廣活動 時間:2013年11月2日(六) 地點:Bluewater Shopping Centre 二、2013年倫敦旅展(WTM) 展期:2013年11月4日(一)至11月7日(四) 地點:倫敦ExCeL展覽館 攤位編號:AS450

Posted in 台灣觀光旅遊 | Leave a comment